Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

patch name

  • 1 stain

    [stein] 1. verb
    1) (to leave a (permanent) dirty mark or coloured patch on eg a fabric: The coffee I spilt has stained my trousers.) zamazati
    2) (to become marked in this way: Silk stains easily.) zamazati se
    3) (to dye or colour (eg wood): The wooden chairs had been stained brown.) pobarvati
    2. noun
    (a dirty mark on a fabric etc that is difficult or impossible to remove: His overall was covered with paint-stains; There is not the slightest stain upon her reputation.) madež
    * * *
    I [stéin]
    noun
    madež (tudi figuratively), pega; barva (za les, za steklo); figuratively sramotni madež; medicine (pigmentno) znamenje
    II [stéin]
    transitive verb
    umazati, zamazati, omadeževati; pobarvati (kaj) (na zidu, na steklu, papirju); tiskati pisane vzorce (na blagu, tapetah); figuratively omadeževati; intransitive verb (za)mazati se, popackati se, delati ali dobiti madeže; figuratively omadeževati se
    stained with vice — poln pregreh, grešen, sprijen

    English-Slovenian dictionary > stain

  • 2 Wear

    [weə] 1. past tense - wore; verb
    1) (to be dressed in or carry on (a part of) the body: She wore a white dress; Does she usually wear spectacles?) nositi
    2) (to arrange (one's hair) in a particular way: She wears her hair in a pony-tail.) nositi
    3) (to have or show (a particular expression): She wore an angry expression.) imeti
    4) (to (cause to) become thinner etc because of use, rubbing etc: This carpet has worn in several places; This sweater is wearing thin at the elbows.) oguliti
    5) (to make (a bare patch, a hole etc) by rubbing, use etc: I've worn a hole in the elbow of my jacket.) narediti
    6) (to stand up to use: This material doesn't wear very well.) biti trpežen
    2. noun
    1) (use as clothes etc: I use this suit for everyday wear; Those shoes won't stand much wear.) nošenje
    2) (articles for use as clothes: casual wear; sportswear; leisure wear.) oblačila
    3) ((sometimes wear and tear) damage due to use: The hall carpet is showing signs of wear.) obraba
    4) (ability to withstand use: There's plenty of wear left in it yet.) trpežnost
    - wearer
    - wearing
    - worn
    - wear away
    - wear off
    - wear out
    - worn out
    * * *
    [wiə]
    proper name
    ime reke

    English-Slovenian dictionary > Wear

См. также в других словарях:

  • patch|ou|ly — patch|ou|li or patch|ou|ly «PACH u lee, puh CHOO », noun. 1. a penetrating perfume derived from an East Indian plant. 2. an East Indian plant of the mint family having an essential oil from which the perfume is obtained. ╂[probably <… …   Useful english dictionary

  • patch|ou|li — or patch|ou|ly «PACH u lee, puh CHOO », noun. 1. a penetrating perfume derived from an East Indian plant. 2. an East Indian plant of the mint family having an essential oil from which the perfume is obtained. ╂[probably < Hindustani pacholi,… …   Useful english dictionary

  • Patch It Up — is a song that was written by Eddie Rabbitt and Rory Bourke and recorded by Elvis Presley in Nashville on June 8, 1970. It was released on a single, backed with You Don t Have To Say You Love Me, in October, 1970.A live version of the song was… …   Wikipedia

  • patch-head — ˈpatch head A local name in Maine, U.S., for the surf scoter (Œdemia perspicillata), a kind of duck, from the white patches on its head. in Cent. Dict …   Useful english dictionary

  • Patch (computing) — Software update redirects here. For the software tool by Apple Inc., see Apple Software Update. For the Unix program, see patch (Unix). For the file format, see diff. A patch is a piece of software designed to fix problems[1] with, or update a… …   Wikipedia

  • Patch Adams — Infobox Person name = Hunter Patch Adams caption = Adams in Anaheim, California, May 15, 2008 birth date = birth date and age|1945|05|28 birth place = Washington, D.C., U.S.A.Dr. Hunter Campbell Patch Adams, M.D. (born May 28, 1945 in Washington …   Wikipedia

  • Patch antenna — A patch antenna is a popular antenna type, which gains its name from the fact that it basically consists of a metal patch suspended over a ground plane. The assembly is usually contained in a plastic radome, which protects the structure from… …   Wikipedia

  • Patch Adams (film) — Infobox Film | name = Patch Adams caption = Theatrical Release Poster director = Tom Shadyac producer = Mike Farrell Barry Kemp Marvin Minoff Charles Newirth writer = Patch Adams (book) Maureen Mylander (book) Steve Oedekerk (screenplay) starring …   Wikipedia

  • Patch Products — Infobox Company name = Patch Products type = Private genre = foundation = 1985 location country = location = Beloit, WI locations = area served = key people = Fran Patch, Bryce Patch industry = Board game manufacturer services = market c revenue …   Wikipedia

  • Patch cable — A patch cable or patch cord (sometimes patchcable or patchcord) is an electrical or optical cable, used to connect ( patch in ) one electronic or optical device to another for routing. Devices of different types (ie: a switch connected to a… …   Wikipedia

  • Patch — Das Wort Patch [pæʧ] (engl. für „Flicken“) bezeichnet Patch Clamp Technik, eine elektrophysiologische Technik zur Untersuchung von Ionenkanälen ein medizinisches Implantat; siehe Patch (Medizin) den Patch Test, einen Allergietest, siehe… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»